[Holothon 2015] Jade

[Holothon 2015] JADE Psicodélica

12:30 PMFrancine S.




Happy Sunday, gorgeous!
I'm SO happy because Summer is finally started, and we're going to spend the nicest season of the week sharing a brand new challeng to you.
Holothon!
Yup, every Friday we'll show you an holographic nail polish (linear, scattered or glitter holo) because Summer is such a nice season and we have to shine.
Buona domenica! L'estate è finalmente qui e solo il Cielo sa quanto io abbia bisogno di sole! Per celebrare degnamente il periodo più bello dell'anno, le mie amiche ed io abbiamo deciso di tirare fuori dal cassetto i nostri smalti olografici.
Ebbene sì, Holothon è qui ed ogni venerdì vi mitraglieremo coi nostri smalti (lineare, diffuso e glitter), perché l'estate è il momento dell'anno in cui una ragazza deve risplendere.






JADE Psicodélica is a silver based linear holo. It reminds me the silver shade of strobo lights. You'll need three coats to achieve a good opaqueness, but it dries in a blink of the eye. I suggest you to lay down this baby around an open window, because it stinks (I'm afraid it is not a 3 big free nail polish). 
JADE Psicodélica è un olografico lineare color argento. Per ottenere l'effetto palla strobo delle discoteche anni '70 avrete bisogno di tre mani di prodotto, ma niente panico: asciuga in un attimo. Occorre lavorare accanto ad una finestra aperta, perché puzza da morire (temo che non sia 3big free nemmeno un po').







How awesome is it!
Despite their formula, Brazillian holos are dramatically gorgeous and shiny. I think every girls need a brazilian holo in her's stash.
Però, quant'è bello!
A discapito della formula non proprio 'sana', gli smalti olografici brasiliani sono qualcosa di spettacolare. Ogni ragazza dovrebbe averne almeno uno nella propria collezione!





What's your favorite finish for the Summer?
Did you have tried a Brazilian holo yet?

This was my first entry, do not miss our Holothon 2015 every Friday during this hot long Summer! And please remember that my mates are sharing their holos too! You don't wanna miss them, right?
I gotta go, we have the very first barbecue of the season, and it's almost launch time!
Thank you for stopping by and happy Sunday!
Qual è il vostro finish preferito per l'estate? Avete mai provato un brasiliano? Uno smalto, dico...

E questo è quanto per il primo post. Non dimenticate che anche le mie amiche stanno mostrando i loro olografici, non vorrete perderli, vero?
Io devo scappare, oggi si festeggia col primo barbecue della stagione ed è quasi ora di pranzo! Appuntamento a venerdì prossimo con un altro episodio di Holothon. Fino ad allora, fate le brave!









You Might Also Like

0 commenti

Popular Posts

Contact Form