 |
| Alphonse Mucha, Rêverie, 1897 |
[Holothon 2015]
China Glaze
comparison
[Holothon 2015] China Glaze OMG! vs GOSH Holographic Hero
2:00 PMFrancine
Happy Friday, Sunshines!
Do you like my new template?
My pink period is over, and now I need something more clean. I hope you like it!
Today for our weekly Holothon I've made a comparison between China Glaze OMG! and GOSH Holographic Hero. Nothing new under the sun, but I guess it could be useful for someone (or, at least, I hope so!).
Do you like my new template?
My pink period is over, and now I need something more clean. I hope you like it!
Today for our weekly Holothon I've made a comparison between China Glaze OMG! and GOSH Holographic Hero. Nothing new under the sun, but I guess it could be useful for someone (or, at least, I hope so!).
Buon venerdì a tutti!
Vi piaceil marsupio il mio nuovo template?
Il mio periodo rosa è finito (grazie al cielo) e ho quindi optato per qualcosa di più semplice che spero vi piaccia lo stesso.
Oggi vi mostro un confronto tra China Glaze OMG! e GOSH Holographic Hero. Niente di nuovo sotto al sole, ma fa sempre piacere vedere due olografici lineari, vero?
Vi piace
Il mio periodo rosa è finito (grazie al cielo) e ho quindi optato per qualcosa di più semplice che spero vi piaccia lo stesso.
Oggi vi mostro un confronto tra China Glaze OMG! e GOSH Holographic Hero. Niente di nuovo sotto al sole, ma fa sempre piacere vedere due olografici lineari, vero?
Happy Friday, Ladies!
In the past few days I rediscovered Guns'N'Roses songs and I'm still singing their greatest hits such Don't Cry and Paradise City. I'm pretty sure my neighbours are thinking I'm gonna crazy for the heatwave, but who cares? I sing in tune, at least!
Today's holo is related to an italian legend about Saint Lawrence martyrdom. Because he was burned under Valerianus persecution, in August 10th 258 AD, the meteor shower of Perseids we can see in the sky in these days are Saint Lawrence tears. And if you make a wish, maybe it will come true!
In the past few days I rediscovered Guns'N'Roses songs and I'm still singing their greatest hits such Don't Cry and Paradise City. I'm pretty sure my neighbours are thinking I'm gonna crazy for the heatwave, but who cares? I sing in tune, at least!
Today's holo is related to an italian legend about Saint Lawrence martyrdom. Because he was burned under Valerianus persecution, in August 10th 258 AD, the meteor shower of Perseids we can see in the sky in these days are Saint Lawrence tears. And if you make a wish, maybe it will come true!
Buon venerdì a tutte!
Un paio di giorni fa ho riscoperto con piacere i Guns'N'Roses e adesso canticchio garrula come un fringuello Don't Cry, Paradise City e gli altri classiconi. I miei vicini penseranno che io sia ammattita per via del caldo, ma poco male. Almeno sono intonata.
L'olografico del giorno è legato a doppio giro alle stelle cadenti di San Lorenzo. Siccome Lorenzo fu martirizzato sulla graticola durante le persecuzioni di Valeriano, la leggenda racocnta che le stelle cadenti che vediamo in questo periodo - lo sciame delle Perseidi - siano le lacrime del santo. Che sia vero o no, è sempre bello alzare lo sguardo a caccia di una stella cadente. Dovesse avverarsi qualche desiderio...
Un paio di giorni fa ho riscoperto con piacere i Guns'N'Roses e adesso canticchio garrula come un fringuello Don't Cry, Paradise City e gli altri classiconi. I miei vicini penseranno che io sia ammattita per via del caldo, ma poco male. Almeno sono intonata.
L'olografico del giorno è legato a doppio giro alle stelle cadenti di San Lorenzo. Siccome Lorenzo fu martirizzato sulla graticola durante le persecuzioni di Valeriano, la leggenda racocnta che le stelle cadenti che vediamo in questo periodo - lo sciame delle Perseidi - siano le lacrime del santo. Che sia vero o no, è sempre bello alzare lo sguardo a caccia di una stella cadente. Dovesse avverarsi qualche desiderio...
I'm pretty sure someone left the gate to Muspellehim open in the last few weeks. Now, it seems closed again and I hope it stands closed for ages.
Today's holographic is a spectacular linear from Color Club halo Hues collection. It's called Angel Kiss. I never has been kissed by an angel (may I consider a dream about kissing Slash?), but I know I would see these lights...
Today's holographic is a spectacular linear from Color Club halo Hues collection. It's called Angel Kiss. I never has been kissed by an angel (may I consider a dream about kissing Slash?), but I know I would see these lights...
Sono sicura che il caldo assurdo delle ultime settimane sia colpa del solito buontempone che ha fatto un viaggetto a Muspellehim e s'è scordato di chiudere la porta, vero?
Scleri a parte, l'olografico di oggi si chiama Angel Kiss. Io non sono mai stata baciata da un angelo (a meno che Slash, in sogna, non valga), ma credo proprio che io vedrei... queste lucine colorate...
Scleri a parte, l'olografico di oggi si chiama Angel Kiss. Io non sono mai stata baciata da un angelo (a meno che Slash, in sogna, non valga), ma credo proprio che io vedrei... queste lucine colorate...
Hi guys!
According to weather forecast, today should be July's hottest day. I want to share something fresh with you, like this stamping I've made a couple of week ago (do you remember my post about Pupa Holographic, do you?) with Born Pretty Store plate BP#66.
According to weather forecast, today should be July's hottest day. I want to share something fresh with you, like this stamping I've made a couple of week ago (do you remember my post about Pupa Holographic, do you?) with Born Pretty Store plate BP#66.
Ciao a tutti!
Siccome secondo il meteo oggi dovrebbe essere la giornata più calda di Luglio, ho deciso di condividere uno stamping fresco e delicato che ho realizzato un paio di settimane fa (ricordate il mio post sul Pupa Holographic, vero?) con la matrice BP#66 di Born Pretty Store.
Siccome secondo il meteo oggi dovrebbe essere la giornata più calda di Luglio, ho deciso di condividere uno stamping fresco e delicato che ho realizzato un paio di settimane fa (ricordate il mio post sul Pupa Holographic, vero?) con la matrice BP#66 di Born Pretty Store.
Last Monday I got sick, and I'm asking you: is there something worst? Of course there is it, I know, but I think it's unfair get a cold near my birthday!
Anyway, today I'm feeling better, so I'm back for Holothon with a very short post, just to share with you a lovely linear holo: Layla Hologram Effect #08 Flash Black.
Anyway, today I'm feeling better, so I'm back for Holothon with a very short post, just to share with you a lovely linear holo: Layla Hologram Effect #08 Flash Black.
Prendersi un raffreddore d'estate è una seccatura micidiale. Certo, c'è di peggio, ma ammalarsi qualche giorno prima del proprio compleanno è davvero seccante!
Ad ogni modo, siccome oggi mi sento meglio, rispondo all'appello e condivido con voi un olografico lineare senza se e senza ma, Layla Hologram Effect #08 Flash Black.
Ad ogni modo, siccome oggi mi sento meglio, rispondo all'appello e condivido con voi un olografico lineare senza se e senza ma, Layla Hologram Effect #08 Flash Black.
[Holothon 2015]
green
linear holo
[Holothon 2015] Pupa Holographic Nail Polish #032 Holographic Emerald
8:06 PMFrancine
Happy Friday!
A very quick post today, because I'm very sad. Yesterday we have rescued an homeless kitten. She was appeared out of the blue in the garden, with a bad bad bad cold. We have took it at the veterinary clinic, but she doesn't make it through the night. I'm SO sad. I know we have had all that we could, but I'm still sorry for this loss.
A very quick post today, because I'm very sad. Yesterday we have rescued an homeless kitten. She was appeared out of the blue in the garden, with a bad bad bad cold. We have took it at the veterinary clinic, but she doesn't make it through the night. I'm SO sad. I know we have had all that we could, but I'm still sorry for this loss.
Buon venerdì.
Post telegrafico, quello di oggi, perché la tristezza ha preso il sopravvento. Abbiamo tentato di salvare un gattino randagio apparso ieri nel giardino condominiale. Aveva una brutta polmonite, così l'abbiamo portato in una clinica veterinaria, ma il suo quadro clinico era troppo compromesso. E sono triste. So che abbiamo fatto tutto il possibile, eppure...
Post telegrafico, quello di oggi, perché la tristezza ha preso il sopravvento. Abbiamo tentato di salvare un gattino randagio apparso ieri nel giardino condominiale. Aveva una brutta polmonite, così l'abbiamo portato in una clinica veterinaria, ma il suo quadro clinico era troppo compromesso. E sono triste. So che abbiamo fatto tutto il possibile, eppure...
Speaking of holo nail polishes, my pick for today is Pupa 032 Holographic Emerald(2012), a nice emerald green linear holo. You can see two coats. The linear holo is not strong or clear as brazillian ones, but it's pretty enough for me. I used the sandwich tip, because this summer is too hot to handle and we need to avoid spots and bubbles on the surface. I didn't use Nfu Oh Aqua Base, but a matte top coat.
La mia scelta per oggi è Pupa 032 Holographic Emerald (2012) un grazioso olografico verde smeraldo ad effetto lineare, non così smaccato come nei brasiliani, anzi, direi che è piuttosto una questione di fede, ma è carino a sufficienza per la sottoscritta. Qui vedete due mani stese con la tecnica sandwich: col caldo che fa, meglio evitare qualsiavoglia problema. Ho usato un top coat matte tra una mano e l'altra.
That's all, mates. Sorry for my few words, but things aren't OK now. I hope you could understand my feelings. Do not miss to take a look at my nail polish mates's picks. I'm pretty sure their polishes shall be gorgeous as ever!
Per oggi è tutto. Scusatemi, ragazze, ma se non fosse stato per Holothon, oggi non avrei proprio postato. Non è proprio cosa. Non dimenticate di dare una sbirciatina ai blog delle altre mie colleghe di boccetta, sono sicura che vi lasceranno a bocca aperta!!
 |
| Alphonse Mucha, La Rose, 1898 |
Happy Monday!!
It's time to take a look at the starry sky above our heads! This month's constellation is the Cancer (that means crab in Latin), a medium-size constellation, but is the dimmest among Zodiac. Its stars are rather faint but it contains some solar sistems and the most famous open cluster of the nother Emisphere: Praesepe (M44), the manger, or the Beehive.
According to greek mythology, there was a gigantic crab Karkinos, that bit Hercules while he was fighting the many-headed Hydra. Hercules crushed it and the goddes Hera, who has sent Karkinos against Hercules place the crab among the stars.
It's time to take a look at the starry sky above our heads! This month's constellation is the Cancer (that means crab in Latin), a medium-size constellation, but is the dimmest among Zodiac. Its stars are rather faint but it contains some solar sistems and the most famous open cluster of the nother Emisphere: Praesepe (M44), the manger, or the Beehive.
According to greek mythology, there was a gigantic crab Karkinos, that bit Hercules while he was fighting the many-headed Hydra. Hercules crushed it and the goddes Hera, who has sent Karkinos against Hercules place the crab among the stars.
Ed eccoci arrivati al lunedì!
Anche per questo mese è arrivato il momento di alzare la testa ed osservare un po' più da vicino le stelle. Oggi tocca alla Costellazione del Cancro, la meno visibile di tutto lo Zodiaco, ma la più ricca di corpi interessanti per gli astronomi, che vi hanno trovato alcuni sistemi solari (quello di Cancri 55 possiede un pianeta simile alla Terra) ed il più fmaoso ammasso stellare aperto di tutto l'emisfero settentrionale: Praesepe o l'Alveare (M 44).
Secondo la mitologia greca, hera invio un granchio gigantesco contro Ercole, intento a pestare di brutto brutto l'Idra di Lerna. Purtroppo per il granchio, Ercole lo fece a pezzi pestandolo ben bene, ma Hera volle ringraziare la creatura e lo pose tra le stelle.
Anche per questo mese è arrivato il momento di alzare la testa ed osservare un po' più da vicino le stelle. Oggi tocca alla Costellazione del Cancro, la meno visibile di tutto lo Zodiaco, ma la più ricca di corpi interessanti per gli astronomi, che vi hanno trovato alcuni sistemi solari (quello di Cancri 55 possiede un pianeta simile alla Terra) ed il più fmaoso ammasso stellare aperto di tutto l'emisfero settentrionale: Praesepe o l'Alveare (M 44).
Secondo la mitologia greca, hera invio un granchio gigantesco contro Ercole, intento a pestare di brutto brutto l'Idra di Lerna. Purtroppo per il granchio, Ercole lo fece a pezzi pestandolo ben bene, ma Hera volle ringraziare la creatura e lo pose tra le stelle.
Do you remember the fish-y nail art I've shown you last Wednesday? I made it with a stamping plate Born Pretty Store has sent to me, the BP#66, which is a four pattern plate. I'm also trying if my usual brands are good for stamping purposes, so I picked up a couple of KIKO's nail polishes. Because today it's 4th of July, I thought it could be a nice idea to use a navy blue shimmer and a deep red crème over a silver holo base.
Ricordate la nail art marina che vi ho mostrato mercoledì scorso? L'ho realizzata usando la matrice BP#66, che Born Petty Store mi ha inviato da testare. Oggi giocherello con un altro dei quattro disegni presenti. Siccome ho deciso di vedere come si comportano gli smalti di KIKO per lo stamping; e siccome oggi è il 4 di Luglio, ho scelto una lacca rosso scuro ed uno shimmer blu navy, su un fondo rigorosamente olografico.
I've used:
GOSH 549 Holographic Hero as a base;
KIKO 225 Bordeaux Red (deep red crème);
KIKO 265 China Blue (blue shimmer);
KIKO Strong Nails as top coat;
Born Pretty Store BP#66;
Unfortunately, KIKO 225 and KIKO 265 are discontinued (I've bought them four years ago at least) but they have worked nicely. I used them both to create a sort of mixed pattern. The blue shimmer is three shades darker when used on its own, but it works better than is deep red collegue. This pattern too is well carved and I easily can stamp it over my nails. Because the base chips very fast, I sealed my nail art with the top coat. This dulled the holo effect, but nevermind. I like this pattern, I'm sure I shall use it again for others nail art. Remember that the BP#66 is still avalaible on the webstore, and its sales time! I've a coupon code to share with you: EBEX31. Make sure to use it for an additional 10% off discount.
GOSH 549 Holographic Hero as a base;
KIKO 225 Bordeaux Red (deep red crème);
KIKO 265 China Blue (blue shimmer);
KIKO Strong Nails as top coat;
Born Pretty Store BP#66;
Unfortunately, KIKO 225 and KIKO 265 are discontinued (I've bought them four years ago at least) but they have worked nicely. I used them both to create a sort of mixed pattern. The blue shimmer is three shades darker when used on its own, but it works better than is deep red collegue. This pattern too is well carved and I easily can stamp it over my nails. Because the base chips very fast, I sealed my nail art with the top coat. This dulled the holo effect, but nevermind. I like this pattern, I'm sure I shall use it again for others nail art. Remember that the BP#66 is still avalaible on the webstore, and its sales time! I've a coupon code to share with you: EBEX31. Make sure to use it for an additional 10% off discount.
Prodotti utilizzati:
GOSH 549 Holographic Hero come base;
KIKO 225 Bordeaux (lacca rosso scuro);
KIKO 265 China Blue (shimmer blu);
KIKO Strong Nails come top coat;
Born Pretty Store BP#66;
KIKO 225 e KIKO 265 nonstante abbiano qualche annetto sulle spalle funzionano ancora benissimo! Ho usato entrambi per creare una sorta di disegno bicromatico. Il blu è uno shimmer moooolto più scuro se usato da solo, e funziona meglio del suo collega rosso.
Anche questo disegno è ben inciso ed ho potuto trasferirlo sulle mie unghiette con facilità! Il top coat si è reso necessario perché lo smalto olografico di base si sbecca solo a guardarlo; diminuirà l'effetto arcobaleno, ma poco male. Il disegno mi piace molto e credo proprio lo userò ancora.
Gli smalti della KIKO sono fuori produzione, purtroppo, ma la plate BP#66 è ancora disponibile sul sito, e semmai ci steste facendo un pensierino, vi ricordo che con il codice EBEX31 avrete un ulteriore 10% di sconto sul totale!
GOSH 549 Holographic Hero come base;
KIKO 225 Bordeaux (lacca rosso scuro);
KIKO 265 China Blue (shimmer blu);
KIKO Strong Nails come top coat;
Born Pretty Store BP#66;
KIKO 225 e KIKO 265 nonstante abbiano qualche annetto sulle spalle funzionano ancora benissimo! Ho usato entrambi per creare una sorta di disegno bicromatico. Il blu è uno shimmer moooolto più scuro se usato da solo, e funziona meglio del suo collega rosso.
Anche questo disegno è ben inciso ed ho potuto trasferirlo sulle mie unghiette con facilità! Il top coat si è reso necessario perché lo smalto olografico di base si sbecca solo a guardarlo; diminuirà l'effetto arcobaleno, ma poco male. Il disegno mi piace molto e credo proprio lo userò ancora.
Gli smalti della KIKO sono fuori produzione, purtroppo, ma la plate BP#66 è ancora disponibile sul sito, e semmai ci steste facendo un pensierino, vi ricordo che con il codice EBEX31 avrete un ulteriore 10% di sconto sul totale!
I'm not american, and we do not celebrate 4th of July, but I've grown up watching soap operas and such, and I remember the barbecue hosted by Bauer family for every 4th of July (yup, I'm talking about Guiding Light!) and the fireworks shows. This Saturday starting summer sales and I'm so willing to boost my closet (bags and shoes in the first place).
Non sono americana, né qui si festeggia il 4 Luglio, ma essendo cresciuta guardando i teleromanzi ricordo bene le grigliate a casa Bauer per la festa dell'Indipendenza (sì, sto parlando di Sentieri!) e i successivi fuochi d'artificio. Oggi partono i saldi estivi, e prevedo proprio che anche il mio portafogli farà i fuochi d'artificio (borse, scarpe, accessori per la piscina e qualche altra cosuccia...)!
And you? What's is your schedule for today?
I hope the heat wave gives us a little bit of rest. I hate malls in the first day of summer sales, they are so crowded I can barely walk, but their air conditioner units work pretty good! Can I treat some popsickles to you?
I hope the heat wave gives us a little bit of rest. I hate malls in the first day of summer sales, they are so crowded I can barely walk, but their air conditioner units work pretty good! Can I treat some popsickles to you?
Quali sono i vostri programmi per questo primo sabato di Luglio?
Spero con tutto il cuore che la canicola ci dia un po' di requie! I centri commerciali oggi saranno un inferno che quasi non si riesce a camminare, ma almeno avrò l'aria condizionata! O alle brutte, un ghiacciolo per combattere il caldo!
Spero con tutto il cuore che la canicola ci dia un po' di requie! I centri commerciali oggi saranno un inferno che quasi non si riesce a camminare, ma almeno avrò l'aria condizionata! O alle brutte, un ghiacciolo per combattere il caldo!
*prodotti inviati a scopo recensione
[Holothon 2015]
GOSH
linear holo
[Holothon 2015] GOSH 549 Holographic Hero. A on-off love story
4:40 PMFrancine
My never-ending story with silver holos is still on the table. One of my strongest lemming is GOSH Holographic, since 2010 when I saw this photo at Lacquerized. It was an instant crush and I badly wanted it but it wasn't easy find Gosh Cosmetics here in Italy and it was not possible to find Holographic in italian stores (Heavens knows why!). I was not willing to spend too much for a single bottle of discontinued nail polish, so I screamed out loud when I discovered that GOSH have re-released Holographic a couple of years ago.
Hi, I'm Francine and I'm a NPA. And this is my love&hate story with GOSH 549 Holographic Hero.
Hi, I'm Francine and I'm a NPA. And this is my love&hate story with GOSH 549 Holographic Hero.
Il mio amore con gli olografici color argento è sempre vivo e attivo. GOSH Holographic è stato un colpo di fulmine sin da quando ne vidi una sola, singola foto sul blog di Michèle, Lacquerized (2010). purtroppo, la Gosh non è una marca che si trova facilmente in Italia e quei pochi negozi non hanno MAI Holographic (sa il Cielo perché!). Siccome non avevo alcuna idea di svenarmi per una boccetta, ho lasciato il mio amore a sospirare da lontano, finché, saputo della riedizione di Holographic, ho fatto i salti dalla gioia, gridando a squarciagola (risata satanica in sottofondo).
Ciao a tutti. Io sono Francine e questa è la storia del mio amore travagliato con Gosh Holographic.
Ciao a tutti. Io sono Francine e questa è la storia del mio amore travagliato con Gosh Holographic.
Happy Sunday, gorgeous!
I'm SO happy because Summer is finally started, and we're going to spend the nicest season of the week sharing a brand new challeng to you.
Holothon!
Yup, every Friday we'll show you an holographic nail polish (linear, scattered or glitter holo) because Summer is such a nice season and we have to shine.
I'm SO happy because Summer is finally started, and we're going to spend the nicest season of the week sharing a brand new challeng to you.
Holothon!
Yup, every Friday we'll show you an holographic nail polish (linear, scattered or glitter holo) because Summer is such a nice season and we have to shine.
Buona domenica! L'estate è finalmente qui e solo il Cielo sa quanto io abbia bisogno di sole! Per celebrare degnamente il periodo più bello dell'anno, le mie amiche ed io abbiamo deciso di tirare fuori dal cassetto i nostri smalti olografici.
Ebbene sì, Holothon è qui ed ogni venerdì vi mitraglieremo coi nostri smalti (lineare, diffuso e glitter), perché l'estate è il momento dell'anno in cui una ragazza deve risplendere.
Ebbene sì, Holothon è qui ed ogni venerdì vi mitraglieremo coi nostri smalti (lineare, diffuso e glitter), perché l'estate è il momento dell'anno in cui una ragazza deve risplendere.
JADE Psicodélica is a silver based linear holo. It reminds me the silver shade of strobo lights. You'll need three coats to achieve a good opaqueness, but it dries in a blink of the eye. I suggest you to lay down this baby around an open window, because it stinks (I'm afraid it is not a 3 big free nail polish).
JADE Psicodélica è un olografico lineare color argento. Per ottenere l'effetto palla strobo delle discoteche anni '70 avrete bisogno di tre mani di prodotto, ma niente panico: asciuga in un attimo. Occorre lavorare accanto ad una finestra aperta, perché puzza da morire (temo che non sia 3big free nemmeno un po').
How awesome is it!
Despite their formula, Brazillian holos are dramatically gorgeous and shiny. I think every girls need a brazilian holo in her's stash.
Despite their formula, Brazillian holos are dramatically gorgeous and shiny. I think every girls need a brazilian holo in her's stash.
Però, quant'è bello!
A discapito della formula non proprio 'sana', gli smalti olografici brasiliani sono qualcosa di spettacolare. Ogni ragazza dovrebbe averne almeno uno nella propria collezione!
A discapito della formula non proprio 'sana', gli smalti olografici brasiliani sono qualcosa di spettacolare. Ogni ragazza dovrebbe averne almeno uno nella propria collezione!
What's your favorite finish for the Summer?
Did you have tried a Brazilian holo yet?
This was my first entry, do not miss our Holothon 2015 every Friday during this hot long Summer! And please remember that my mates are sharing their holos too! You don't wanna miss them, right?
I gotta go, we have the very first barbecue of the season, and it's almost launch time!
Thank you for stopping by and happy Sunday!
Did you have tried a Brazilian holo yet?
This was my first entry, do not miss our Holothon 2015 every Friday during this hot long Summer! And please remember that my mates are sharing their holos too! You don't wanna miss them, right?
I gotta go, we have the very first barbecue of the season, and it's almost launch time!
Thank you for stopping by and happy Sunday!
Qual è il vostro finish preferito per l'estate? Avete mai provato un brasiliano? Uno smalto, dico...
E questo è quanto per il primo post. Non dimenticate che anche le mie amiche stanno mostrando i loro olografici, non vorrete perderli, vero?
Io devo scappare, oggi si festeggia col primo barbecue della stagione ed è quasi ora di pranzo! Appuntamento a venerdì prossimo con un altro episodio di Holothon. Fino ad allora, fate le brave!
E questo è quanto per il primo post. Non dimenticate che anche le mie amiche stanno mostrando i loro olografici, non vorrete perderli, vero?
Io devo scappare, oggi si festeggia col primo barbecue della stagione ed è quasi ora di pranzo! Appuntamento a venerdì prossimo con un altro episodio di Holothon. Fino ad allora, fate le brave!
[Finishpedia]
China Glaze
linear holo
[Finishpedia]# 22 Linear Holo China Glaze OMG!
11:00 PMFrancine
Hi, gorgeous Ladies!
I'm late for our weekly Finishpedia, 'cause I forgot to schedule this post (as I usually do when I spend my week end at my parents-in-law's place or when I know I will away from my keyboard). This week I'm going to show you one of my favourite finish: linear holo.
Put your sunglasses on, and let your nails shine!
I'm late for our weekly Finishpedia, 'cause I forgot to schedule this post (as I usually do when I spend my week end at my parents-in-law's place or when I know I will away from my keyboard). This week I'm going to show you one of my favourite finish: linear holo.
Put your sunglasses on, and let your nails shine!
¡Hola, fanciulle!
Ho dimenticato di preparare il post di questa settimana (genio del male!!), così eccomi a postare in ritardo. A qualcosa servono le cene luculliane, allora!
Il fnish di questa settimana è uno dei miei preferiti in assoluto: l'olografico lineare.
Indossate gli occhiali da sole, ché andiamo a cominciare!
Ho dimenticato di preparare il post di questa settimana (genio del male!!), così eccomi a postare in ritardo. A qualcosa servono le cene luculliane, allora!
Il fnish di questa settimana è uno dei miei preferiti in assoluto: l'olografico lineare.
Indossate gli occhiali da sole, ché andiamo a cominciare!
Holographic polishes contain particles that generate a rainbow over your nails. A linear holo makes a straight rainbow line when the light hits it. It's an easy finish to recognize, but to be sure you understand what I mean, I've chosen the most powerful and strong holo I have in my collection. I'm talking about China Glaze OMG, a silver gray linear holo from the beloved OMG! collection.
It was launched in 2009 and is still the best holographic collection on the table.
It was launched in 2009 and is still the best holographic collection on the table.
Gli smalti olografici sono quelli che scompongono la luce in tutti i colori dello spettro. Si dividono in lineare - un bell'arco diritto - e diffuso - un aspetto più rarefatto - e oggi parliamo del primo, che è anche il più palese da riconoscere.
Per stare sicura, ho scelto il linear più marcato della mia collezione, China Glaze OMG, un olografico color argento rappresentativo di una delle più belle collezioni di sempre (AD 2009), la OMG!, appunto.
Per stare sicura, ho scelto il linear più marcato della mia collezione, China Glaze OMG, un olografico color argento rappresentativo di una delle più belle collezioni di sempre (AD 2009), la OMG!, appunto.
In the beginning Chanel put the heaven and the earth inside a silver nail polish. It was Holographic, in 2007. In 2007 I wasn't aware of nail polishes world. I wasn't addicted yet, and I suppose that this king of Holy Graal wasn't selled here in Italy. Anyway, a couple of year later, China Glaze launched OMG, and never was the same again.
OMG has been one of my lemming. An instant crush, and yes, it is possible to have an instant crush on a nail polish. Nowadays is very hard to find. Mine was a second chance (I know, it's creepy when someone talks about nail polishes in the same therms of a relationship, but keep cool. I'm not dangerous. Just a little bit kinky.) and I've had the chance to bought it at a very raisonable price. I cannot afford a 25$ buy for just one nail polishes (even if it is worths every single cent), so, if you too have had an instant crush with this little bad boy, try to looking for a second hand bottle.
OMG has been one of my lemming. An instant crush, and yes, it is possible to have an instant crush on a nail polish. Nowadays is very hard to find. Mine was a second chance (I know, it's creepy when someone talks about nail polishes in the same therms of a relationship, but keep cool. I'm not dangerous. Just a little bit kinky.) and I've had the chance to bought it at a very raisonable price. I cannot afford a 25$ buy for just one nail polishes (even if it is worths every single cent), so, if you too have had an instant crush with this little bad boy, try to looking for a second hand bottle.
In principio, Chanel infilò cielo e terra in un solo smalto. Lui si chiamava Holographic, l'anno era il 2007 ed io non ero ancora una smaltara impenitente (e dubito che Chanel abbia venduto questa meraviglia in Italia, o da brava gazza ladra l'avrei acquistato al volo!!).
Ad ogni modo, un paio d'anni dopo China Glaze lanciò OMG!, una collezione da panico.
OMG è stato uno dei miei lemming di sempre. Un colpo di fulmine, e sì, c'è gente che ha dei colpi di fulmine per gli smalti *alza la mano* Oggi è difficilissimo trovarne una boccetta vergine, se non a prezzi disumani. La mia era al secondo tentativo (ok, è inquietante sentire qualcuno parlare di boccette di smalto nemmeno fossero fidanzati, ma non sono pericolosa. Forse un filo stramba...), così l'ho presa al volo. Non posso spendere 25$ per una boccetta (senza metterci sopra le spese di spedizione, anche se quella boccetta vale quei soldi fino all'ultimo centesimo). Se anche voi avete avuto una cotta guardando OMG!, il mio consiglio è quello di cercare tra le boccette di seconda mano.
Ad ogni modo, un paio d'anni dopo China Glaze lanciò OMG!, una collezione da panico.
OMG è stato uno dei miei lemming di sempre. Un colpo di fulmine, e sì, c'è gente che ha dei colpi di fulmine per gli smalti *alza la mano* Oggi è difficilissimo trovarne una boccetta vergine, se non a prezzi disumani. La mia era al secondo tentativo (ok, è inquietante sentire qualcuno parlare di boccette di smalto nemmeno fossero fidanzati, ma non sono pericolosa. Forse un filo stramba...), così l'ho presa al volo. Non posso spendere 25$ per una boccetta (senza metterci sopra le spese di spedizione, anche se quella boccetta vale quei soldi fino all'ultimo centesimo). Se anche voi avete avuto una cotta guardando OMG!, il mio consiglio è quello di cercare tra le boccette di seconda mano.
I LOVE this finish and I think I shall not bored of linear holos. It's simply astonishing could see the rainbow over your nails, just turning fingers!
What's you favorite linear holo? Tell me if I have met it yet, or not yet. This is the question!
Have a nice sunday and thanks for stopping by!
What's you favorite linear holo? Tell me if I have met it yet, or not yet. This is the question!
Have a nice sunday and thanks for stopping by!
Io ADORO gli olografici lineari perché sono come i bambini alle prese coi prismi della abat-jour: non riesco a smettere di girare le dita!! (Sì, e poi mi lamento che mi viene la tendinite...)
Qual è il vostro holo preferito? Ditemi se l'ho già incontrato sul mio cammino, o ancora lo devo conoscere!
Passate una buona domenica e grazie per esservi affacciate!!
Qual è il vostro holo preferito? Ditemi se l'ho già incontrato sul mio cammino, o ancora lo devo conoscere!
Passate una buona domenica e grazie per esservi affacciate!!
Hello, my lovely readers!
Tonight I'm sick as a parrot and I'll be very short. Straight to the point, as they say.
The last few days have been rainy, so I need something flashy and sunny as an holo. A strong linear one. I've searched for it into my oldest pictures, and I've picked a real staple for every nail polish addicted's stash: Color Club Cosmic Fate.
Tonight I'm sick as a parrot and I'll be very short. Straight to the point, as they say.
The last few days have been rainy, so I need something flashy and sunny as an holo. A strong linear one. I've searched for it into my oldest pictures, and I've picked a real staple for every nail polish addicted's stash: Color Club Cosmic Fate.
Adorabili fanciulle all'ascolto, buonasera!
Stasera sono a pezzi e non vedo l'ora di infilarmi a letto. Sicché sarò telegrafica. Negli ultimi giorni è piovuto come se non ci fosse un domani, quindi necessito di qualcosa di luccicante e potente. Tipo un holo lineare. Così ho scartabellato le foto dell'archivio e ho scelto un pezzo da novanta che ogni smaltara dovrebbe avere: Color Club Cosmic Fate.
Stasera sono a pezzi e non vedo l'ora di infilarmi a letto. Sicché sarò telegrafica. Negli ultimi giorni è piovuto come se non ci fosse un domani, quindi necessito di qualcosa di luccicante e potente. Tipo un holo lineare. Così ho scartabellato le foto dell'archivio e ho scelto un pezzo da novanta che ogni smaltara dovrebbe avere: Color Club Cosmic Fate.
Color Club Cosmic Fate is a peach-toned linear holo from 2013 Halo Hues Collection. It's a shade between peach and copper, perfect for the last weeks of Summer.
I've used only two coats over my immortal Nfu Oh Aqua Base, but it is not necessary. You could easily use any base you like.
I have just two exemplars of Halo Hues and I love both of them, because they are so vivid and bright and flashy even under the artificial lights. Believe me, it's quite a miracle!
I've used only two coats over my immortal Nfu Oh Aqua Base, but it is not necessary. You could easily use any base you like.
I have just two exemplars of Halo Hues and I love both of them, because they are so vivid and bright and flashy even under the artificial lights. Believe me, it's quite a miracle!
Color Club Cosmic Fate è un olografico lineare con un colore di base che oscilla tra il pesca ed il rame, perfetto per il passaggio tra estate ed autunno.
Ho usato due mani, ma è coprente anche in una, e non abbisogna di basi particolari, come la sempliterna Aqua Base di Nfu Oh. L'effetto olografico è pazzesco ed è ben visibile anche sotto le luci artificiali. Posseggo solo due esemplari di olografici Color Club (entrambi provenienti dal gruppozzo Halo Hues del 2013), e sono entrambi spettacolari.
Ho usato due mani, ma è coprente anche in una, e non abbisogna di basi particolari, come la sempliterna Aqua Base di Nfu Oh. L'effetto olografico è pazzesco ed è ben visibile anche sotto le luci artificiali. Posseggo solo due esemplari di olografici Color Club (entrambi provenienti dal gruppozzo Halo Hues del 2013), e sono entrambi spettacolari.
It's strange having a (rusty) peachy-toned linear holo in my stash, 'because I don't like peach (what do you think?). I think it does not fit on me, but I gladly turn an eye blind for this little beauty.
Is there a shade that you think it does not fit on you? Which one?
Don't be shy, I'm just a curious girl.
My bed is calling my name. It's time to go. Thanks for stopping by and have a nice day/night/whatever.
Is there a shade that you think it does not fit on you? Which one?
Don't be shy, I'm just a curious girl.
My bed is calling my name. It's time to go. Thanks for stopping by and have a nice day/night/whatever.
È strano avere questo colore perché non mi piace molto il pesca. Credo non mi stia bene, voi che dite?, ma per lui ho fatto un'eccezione più che volentieri!
E voi avete una sfumatura che proprio non vi sapete vedere addosso? Qual è?
Su, non siate timide e ditelo alla zia!
Intanto che mi rispondete, vado a farmi un sonnellino. Grazie per essere passate e buonanotte!
E voi avete una sfumatura che proprio non vi sapete vedere addosso? Qual è?
Su, non siate timide e ditelo alla zia!
Intanto che mi rispondete, vado a farmi un sonnellino. Grazie per essere passate e buonanotte!
Hi everyone!
Today I would like to show you a water marble I've made some month ago (around last November). I've used China Glaze's holos. I was in the right mood to make an experiment and I'm pretty pleased by the result.
Today I would like to show you a water marble I've made some month ago (around last November). I've used China Glaze's holos. I was in the right mood to make an experiment and I'm pretty pleased by the result.
Ciao a tutti!
Stasera vorrei condividere con voi una water marble che ho fatto qualche tempo fa (lo scorso Novembre, o giù di lì). Si tratta di un esperimento realizzato con gli smalti holografici di China Glaze e sono molto soddisfatta del risultato.
Stasera vorrei condividere con voi una water marble che ho fatto qualche tempo fa (lo scorso Novembre, o giù di lì). Si tratta di un esperimento realizzato con gli smalti holografici di China Glaze e sono molto soddisfatta del risultato.
First of all, I started with two coats of China Glaze Innocent, a sheer pink nail polish, perfect for french manicure. I don't remember how I've saved my swatch about it, but don't panic. I'll share it with you very very soon.
Per prima cosa, si parte con due mani di China Glaze Innocent, uno smalto sheer rosato perfetto per la french manicure. Non ricordo con quale nome io abbia salvato gli swatch relativi, ma abbiate fede. Salteranno fuori presto!
Then into a room temperature water I poured some drops of China Glaze LOL (Rich purple linear holo), China Glaze DV8 (gorgeous bright teal blue linear holo) and China Glaze 2NITE (bright medium blue linear holo) from the astonishing OMG collection. I know, for someone this water marble could be an aberration, but look at these nails and tell me it wasn't worth the disturb.
Quindi, ho versato alcune gocce di China Glaze LOL (viola), China Glaze DV8 (teal) e China Glaze 2NITE (azzurro) in una coppetta con dell'acqua demineralizzata a temperatura ambiente. Ho disegnato delle linee et voila. Mi rendo conto che per alcune di voi questo sembrerà un sacrilegio, ma ne vale la pena, no?
I didn't expect the Spanish Inquisition that holos could work with water marble. They spread nicely and using them was a bed of roses, because the formula is a little bit sticky.
Have you tried to make a water marble with holos? How was that? Did you enjoyed the sparkles over your nails?
Don't be shy and please share your thoughts!
I remember I was surprised watching how these holos spread into the water and how shin-y was the pattern once the three colors mixed together. I hope you liked it!
Thanks for stopping by and have a nice day/night/whatever.
Have you tried to make a water marble with holos? How was that? Did you enjoyed the sparkles over your nails?
Don't be shy and please share your thoughts!
I remember I was surprised watching how these holos spread into the water and how shin-y was the pattern once the three colors mixed together. I hope you liked it!
Thanks for stopping by and have a nice day/night/whatever.
Non mi aspettavo l'Inquisizione Spagnola che questi smalti funzionassero così bene in acqua e si aprissero tanto facilmente! Forse si deve alla formula piuttosto viscosa, ma mi hanno lasciata piacevolemente a bocca aperta.
Avete provato ad usare gli smalti olografici per la water marble? Commenti? Sensazioni?
Non siate timide, fatevi avanti!
Sono rimasta sorpresa nello scoprire come questi tre colori si siano amalgamati per bene, una volta in acqua. Inutile dire che le mie unghiette erano belle luccicose...
Spero vi sia piaciuta la mia idea, e che torniate a trovarmi. Grazie per essere passate!
Avete provato ad usare gli smalti olografici per la water marble? Commenti? Sensazioni?
Non siate timide, fatevi avanti!
Sono rimasta sorpresa nello scoprire come questi tre colori si siano amalgamati per bene, una volta in acqua. Inutile dire che le mie unghiette erano belle luccicose...
Spero vi sia piaciuta la mia idea, e che torniate a trovarmi. Grazie per essere passate!
** some items in this post were sent to me for free for review – alcuni prodotti in questo post mi sono stati inviati gratuitamente a scopo valutativo
