Happy Moon Day, mates!
Do you remember that 45 years ago mankind landed on the Moon? Yup, of course I believe we reached the moon on July 20th, I don't have any evidence against it. Do you believe it? Yes or no?

Whatever you think about it, let's start talking about our Birthflowers. July is the month of Larkspur, a lovely flower I never had the chance to see before. Also called delphinium, Larkspur is a steam toxic for humans and livestock. His colors shift to white to purple and I've thought to replicate them over my nails. How? With a gradient. How else?

Ci credete che siamo andati sulla Luna, 45 anni fa? Io sì, perché non ho prove che invalidino questa storia, ma voi? Ci credete, oppure no?

Qualunque sia la vostra opinione, scendiamo sulla terra per incontrare il fiore del mese, il Delfinium, anche detto Sperone del Cavaliere. Non conoscevo questo fiore, velenoso per esseri umani ed animali (se avete dei gatti, evitatelo!), con una forma a lancia e dei fiori bellissimi che ricordano quelli delle orchidee.
Lo Speron di Cavaliere esiste in tantisisme tonalità, dal bianco al viola ed io ho deciso di usarle tutte. Come? Con una gradient, ovvio...

As my NPA friends know, I'm unable to recognise indigo between rainbow shades. I know it exist, but indigo's presence is a pure question of faith, to me.

Le mie compagne di boccetta sanno che ho grossi problemi a riconoscere l'indaco. So che esiste, ma il trovarlo in mezzo al girotondo dell'arcobaleno è un altro paio di maniche!

Is there a shade you cannot tell apart among rainbow colours? Which one?

Mine is indigo, but I must confess that I have some problems when I have to telling apart turquoises from teals. It's a cruel world, baby!

Now, it's time to arrange my launch. It's Thursday, and it means gnocchi to eat! Thanks for stopping by and have a nice day!

C'è un colore che faticate a distinguere dagli altri? Qual è?

Il mio è l'indaco, ma a volte è un problema dividere gli ottani dai turchesi. È un mondo difficile, questo...

Scemenze a parte, è ora di preparare il pranzo. Oggi è giovedì e qui a Roma il giovedì si mangia una cosa sola: gnocchi! Ve ne lascio un piatto da parte? Grazie per essere passate e alla prossima!!

Hi everyone and happy Labour Day!
I think I have a nail polish addiction, because I don't like very much metallics (we're talking about them, today!), BUT I have dozens of them. Seriously. I don't like them because their own effect shows up only when you use the magnet (and there's a magnet for every formula)... and it seems to me like a vasting time. And because you have to use the magnet when the nail polish is still wet... you know what I mean!

Anyway, I picked up three samples, Magnetic Force by Color Club Hipnotic, debby Magnetic 07 Moon and China Glaze Magnetix Bond-tastic.

Ciao a tutti e Buon Primo Maggio!
Questa Finishpedia mi sta mettendo di fronte al fatto che ho un problema, perché pur non amando alcuni finish, finisco per ritrovarmene a dozzine nei cassetti. Davvero. Prendiamo il finish magnetico di cui parliamo oggi. Non mi piace perché usare il magnete è quasi una perdita di tempo (e io sono negata) e poiché lo si deve usare a smalto ancora fresco e a distanza ravvicinata... il pastrocchio è dietro l'angolo!

Pur tuttavia, ho scelto esemplari da mostrarvi: Magnetic Force by Color Club Hipnotic, debby Magnetic 07 Moon e China Glaze Magnetix Bond-tastic.

I've found debby Magnetic 07 Moon with a lady magazine a couple of week ago. I took it because the name and the shade. I don't know if I can call it indigo or not, but I like it. And I'm a Cancer Born, so I must have it. By the way, did you have a Debby Cancer bottle to swap? Let me know!

This effect is strong, but my nails are curved, so it's not easy to use a flat magnet.

Ho trovato debby Magnetic 07 Moon in allegato con una rivista un paio di settimane fa. Inutile dire che l'ho preso per il nome (sono pur sempre un Cancro!) e per il colore, che non so se sia indaco o meno, ma mi piace. A proposito: non è che vi avanza una boccetta di Debby Cancer, alle volte?

L'effetto è ben visibile, ma con le unghie molto curve come le mie non è facile usare un magnete piatto.

China Glaze Magnetix Bond-Taste. La più grossa sola di sempre! Quando ho comprato questa boccetta (assieme ad un altro paio di sorelline) avevano esaurito i magneti (sì, si comprano a parte...), ma di stare tranquilla che tanto "funziona con qualsiasi magnete!" (cit.). Ora, a casamia "qualsiasi" ha un significato ben preciso. Tipo, lo stesso pratico magnete sul tappo di casa Color Club. Ma anche no! I risultati li potete vedere sul medio. Se vi dovessero capitare tra le zampe, comprate anche il magnete!
Sto facendo pace coi toni del marrone. Questo mi piace (in boccetta di più). Non ci credete, eh? (Succede. Succede, succede.)


Che ne pensate dei magnetici?
Vi piace l'effetto, o ve ne strafregate alla grande perché sono perfetti per lo stamping?

Su, non siate timide. Tanto io non ci sarò, mi starò godendo Avengers 2 - The Age of Ultron. In v.o., non tanto per fare la sborona, quanto per evitare di sorbirmi il chiacchierone di turno che sciorina tutti i cavolacci suoi mentre tu cerchi disperatamente di seguire il film. A me capita sempre. A voi no?

Grazie per essere passate a trovarmi e buona giornata/serata/quellochevipare!