Better late than never, today I'll show you one (of the many) nail polishes my hubby gives to me as birthday present. You know, I like discover new indie brands and I love Norse Mythology too. So, when last years I stubled upon The Nine Realm collection, I instantly had a HUGE crush for CrowsToes. The nail polish I'm going to show you is called Vanaheim (it means "Realm of Vani", one of the two kind of gods in Norse Mythology, the local ones) and it's an extraordinary multichrome that shifts from green Péridot to copper and also teal, WITH constrasting glitters wich go from copper to teal and to gold. I've used two coats over my base coat and the top coat to smooth the surface (glitter give an unpleseant ruggedness).
Per la serie meglio tardi che mai, oggi vi mostro un dei tanti smalti che il consorte mi ha regalato per il mio compleanno. Saprete sicuramente quanto mi piaccia conoscere nuove marche indie, ma forse non saprete che adoro la mitologia norrena. Non vi stupirà immaginare quanti secondi io ci abbia impiegato per innamorarmi alla follia della collezione The Nine Realms di CrowsToe. Lo smalto che vi mostro oggi si chiama Vanaheim (letteralmente, Regno dei Vani, uno dei due ceppi di divinità della mitologia norrena, quello autoctono e legato alla terra) ed è uno straordinario duochrome che passa dal verde peridoto al ruggine e al teal. Come se non bastasse, c'è anche un'infusione di glitter multicolor che fa il percforso inverso: rame, teal e oro. Uno spettacolo, insomma!
Qui vedete due passate sopra la mia classica base, e un filo di top coat per rendere liscia ed omogenea la superficie dell'unghia.
Hi everyone! Yesterday I've hitten my little toe into a wooden boiserie, and guess who takes a beating? My mood today is not shining and sparkling as usual, so to cheer me up, I want to share a lovely neon with you, China Glaze In the Lime Light. I've used for painting the leaves of my neon roses manicure. Today I'm going to show you alone on my nails (over a white underwear, of course!). Ready? GO!!
Ciao a tutti dalla vostra zoppetta!
Ieri ho urtato il mignolo del piede contro una boiserie di legno massiccio e indovinate un po' chi ha avuto la peggio? Non credo sia rotto (lo piego e lo muovo) ma è bello gonfio e bluastro e mi tocca stare a riposo il più possibile.
L'umore, come potete immaginare, non è dei migliori, così ho deciso di coccolarmi un po' tirando fuori questo gioiellino, China Glaze In the Lime Light, dritto dritto dalla collezione INK del 2008. L'ho usato per le foglie delle mie rose neon, ricordate?
