Hello there!
For the month of May, I'll join the Frischlackiert Challenge, ideated by the lovely Steffi @frischlackiert.
The first prompt is «The Power of the Flower» and I made a stamping to warm me up.

Buon Primo Maggio!
Questo mese ho deciso di partecipare al Frischlackert Challenge, ideato e promosso da Steffi @frischlackiert.
Il primo prompt è «The Power of the Flower», e tanto per prenderci la mano, ho deciso di realizzare uno stamping.

Joyeux premier Mai !
Ce moi ci je participe au Frischlackiert Challenge, idée par ma blopine Steffi @frischlackiert.
Le premier sujet est nommé " The Power of the Flower ", et donc j'ai choisi de faire un stamping pour me réchauffer un peu.

I started with a random sponged base. I used an indigo shade and a minty one. Then, I chose a flower pattern from Born Pretty Store, and a black polish.
I added a thin layer of mat top coat to give to my mani a vintage effect.

Sono partita da una base spugnata (in maniera mooooolto aleatoria, come puoi vedere) abbinando un indaco ed un verde menta. Poi ho scelto un motivo floreale da una piastrina di Born Pretty Store, ed uno smalto nero. Ho aggiunto una mano di top coat opaco per dare un'allure vintage alle mie unghie.

J'ai crée une base avec du sponging du façon aléatoire en utilisant une vernis indigo et une menthe à l'eau. J'ai donc choisi mon motif floréal sur un plaque de chez Born Pretty Store et je l'ai estampé avec un vernis noir.
J'ai ajouté le top coat mate pour donner une allure vintage à mes ongles.

Recap:

Orly Vintage

Orly Indie

Orly Liquid Vynil

Born Pretty Store BPL20

KIKO 103 3 in 1 Mat

I just adore Orly Vintage. It's a perfect mint shade, with a neon hint. It's perfect for this season, bright but not outrageous, as flower's petals.
Orly Liquid Vynil works so damn good for stamping, what a surprise! And Orly Indie it's a surprise for me too, 'cause it's a purple shade, but it fits lovely with my pink complexion.





That's all.
I hope you guys liked this mani, and I hope you'll follow me during this new journey.
You could take a look at the prompt calendar, below this post.
See you soon and have a nice Sunday!

Adoro Orly Vintage. È un tono lattementa favoloso per questa stagione, acceso ma non squillante, come i fiori nei prati.
Orly Liquid Vynils è stata una rivelazione per lo stamping. Non credevo proprio, e invece è denso a sufficienza.
Orly indie è stata una sorpresa anche per la sottoscritta, ché schifa i toni del viola. Questo però, sta benissimo colla mia carnagione rosa porcelletto.


E questo è tutto, per oggi.
Spero che la mia idea semplice semplice ti sia piaciuta e che vorrai seguirmi durante questa nuova avventura.
Grazie per essere passata e buona domenica!

J'ADORE Orly Vintage. Il s'agit d'un vernis menthe à l'eau parfait pour la saison - lumineux mais pas effet feu rouge.
Orly Liquid Vynils a été une surprise, car il fonctionne parfaitement pour le stamping.
Et Orly Indie a été une surprise, car le violet n'est pas ma couleur de cœur, mais il se marie très bien avec ma mine pâle et rosée.





Et voila, c'est tous pour aujourd'hui.
J'espère que tu as aimé cette manucure, et que tu suivras cette aventure. 

Merci de ta visite et joyeux premier Mai aussi !