Hello there!
I've started enjoying nail art once again, so, last Friday I took some time for myself, my nail polishes and I made a pastel galaxy using watercolour technique.
I do not remeber how nail art can be very relaxing, until I started again. You must be very accurate and precise. Yes, it's a zen attidude, but it works!

Buongiorno!
Ho ripreso a divertirmi con le nail art, e venerdì scorso mi sono presa del tempo per ripassare come si fa una galaxy nail art. Stavolta, però, ho scelto la via facile della tecnica acquerello.
Non ricordavo quanto fosse rilassante prendersi cura delle proprie unghiette! Ti ritagli uno spazio tutto per te, e il tempo vola. Letteralmente...

Coucou, les filles !
J'ai repris à m'amuser avec les ongles, et, le vendredi dernier j'ai pris mes vernis et j'ai réalisé une galaxie sur mes ongles avec la technique aquarelle. Je ne me souvenais pas qu'on peut se relaxer en jouant avec les vernis jusqu'à vendredi dernier.
On doit être très précise, et oui, c'est un'attitude très zen, mais ça marche !

Watercolour is a nice and easy solution for galaxies on your nails. You need few tools as a nail mat, a nail polish remover, and a brush.
Let's get started!

La tecnica acquerello è una soluzione facile facile per realizzare una galassia sulle unghie. Ti serve un tappetino, del solvente per unghie e un pennello.
Cominciamo!

La technique de l’aquarelle est facile et confortable. T'as besoin de un tapis manucure, ton dissolvant vernis (ou bien de l'acétone) et un pinceau plat.
On commence !

First step: paint your nails white, you need just two thin coats. When your base is ready, add a thin coat of top coat, then put few drops of smoky violet nail polish over a mat, then dilute them using your nail polish remover or acetone (I suggest acetone, is very fast!), and tap the colour randomly over your nails using a flat brush.
Repeat this step using sage green and pink. I suggest to start with darker shade.
Add some brushes of golden and silver glitters and clean up your cuticules.
Seal your nails with the mat top coat and you've done.


Here's the recap:

Stendi due mani di smalto bianco, e, quando la base sarà pronta, stendi una mano sottile di top coat.
Quindi, versa alcune gocce di smalto viola sul tuo tappetino e diluiscilo col solvente o con dell'acetone, quindi picchietta il colore ottenuto sulle unghie usando il pennello piatto. Fallo in maniera sporadica, e ripeti i passaggi con il verde salvia ed il rosa. Il mio consiglio è quello di cominciare con la tonalità più scura.
Aggiungi qualche glitter dorato e argentato e ridefinisci il giro cuticola.
Stendi il top coat mat et voilà.



Prodotti utilizzati:

Posez deux couches de vernis blanc et une couche de top coat. Faites tomber quelques gouttes de vernis violet fumé sur le tapis et coupez-les avec quelques gouttes d'acétone, puis tapotez-les sur les ongles dans une façon aléatoire avec l'aide du pinceau. Répétez tous les passages avec le vert sage et le rose pâle. L'astuce c'est commencer avec la nuance la plus foncée. On doit ajouter quelques glitter doré et argenté avec la brosse du vernis.
Nettoyez les cuticules, posez le top coat mat et voilà.





Produits utilisés:

(10% off EBEX31)

Do you like galaxies?
Do you feel relaxed doing your manicure?

Thank you for stepping by and have a nice Monday!!

Ti piacciono le galaxy?
Ti rilassa occuparti delle tue unghie?

Grazie per essere passata e alla prossima!!

Est-ce que tu aimes les galaxies ? Et tu aimes jouer avec les vernis ?

Merci de ta visite et à toute à l'heure !!