September is just around the corner and this means that the 31 Day Challenge is coming!
We'll start posting one nail art look per day since September 1st.
I'm so happy and excited! It's a challenge pretty hard, but it's funny too! Last years I've improved my nail art skills (feel free to take a look here) and because I want challenge myself one more time, I'll join the party hosted by Sarah from Chalkboard Nails.
Actually, we do not have any Inlinkz board, or something like this. We'll share our nail arts using the hashtag #31DC2015. 
And if you are interested, or unfamiliar with the challenge, Sarah's done a FAQ page here.

Stay tuned. We'll have some fun!

Settembre è dietro l'angolo e questo significa che la 31 Day Challenge si sta avvicinando!
Si tratta di postare una nail art al giorno per trenta giorni a partire dal primo di Settembre.
Non sto nella pelle. È un impegno tosto, ma è anche molto divertente. Lo scorso anno ho avuto modo di migliorare le mie (scarse) capacità e mettermi alla prova (date pure un'occhiata qui), e ho deciso di bissare l'esperienza unendomi al gruppo di Sarah di Chalkboard Nails. Non abbiamo una bacheca dedicata, ma potrete riconoscerci dall'hashtag #31DC2015.
Volete saperne di più? Sarah ha preparato una pagina delle FAQ, date pure un'occhiata!

Restate sintonizzate!